266 Quítate la máscara
La habitación estaba a oscuras; no se habían encendido luces.
Keira apenas podía distinguir a alguien en la cama, por lo que inmediatamente se giró y encendió la luz.
Se encendió la luz incandescente.
Keira vio a Jodie de un vistazo.
Ella yacía tranquilamente en la cama, con los ojos cerrados, durmiendo. Sus manos descansaban pacíficamente sobre su pecho en una postura recatada y adecuada para dormir.
Keira dio un paso adelante, con la intención de mirar más de cerca, pero el sonido de pasos apresurados llegó detrás de ella.
Al instante, tía South y Taylor entraron en la habitación, ¡uno tras otro!
La tía South frunció el ceño y bajó la voz.
reprimenda. “¿Qué haces irrumpiendo así?
¡Sal ahora!”
Pero Keira no se movió. En lugar de eso, se acercó a la señora Olsen y observó atentamente. “Pasé por casualidad y quería ver cómo estaba la señora Olsen”.
14:51
1/1
266 Quítate la máscara
“¡Cómo puedes ser tan descortés! ¡¿Qué clase de compañero de clase eres?! De verdad, eres…” La tía South se acercó y le bloqueó el paso.
Taylor también frunció el ceño. “Señorita, si no se va ahora, ¡llamaré a la policía!”
Tan pronto como dijo esto, Lewis comentó
indiferentemente desde la puerta. “Simplemente entró en la habitación equivocada. No hay necesidad de armar un escándalo por eso, ¿verdad?
Taylor apretó los puños y miró a Lewis con impotencia. “Señor. Horton, ¿qué quieres decir con esto? Shirley es
Ya frágil, y este shock severo ha llevado a un estado mental.
colapsar. Deberíamos darnos prisa y no hablar aquí en caso de que la molestemos más”.
Keira inmediatamente expresó sus dudas. “Escuché que la señora Olsen tiene el sueño ligero. Con tanto ruido. ¿Cómo no se ha despertado?
Al escuchar esto, la tía South respondió: “¡Porque la señora tomó sedantes antes de dormir!”
Ella preguntó: “¿Para qué necesitas estos detalles? ¿Quién eres exactamente? ¿Está usted relacionado con el asesino de
¿Señorita Keira?
14:51
2/1
día
266 Quítate la máscara
Su comportamiento no parecía el de una mentirosa.
Keira volvió a mirar a Taylor.
Vio que Taylor también la miraba con escepticismo, sin culpa en sus ojos.
Mientras los evaluaba a los dos, de repente sintió una mirada escrutadora caer sobre ella.
Sólo entonces Keira se dio cuenta de que incluso Lewis estaba mirando.
a ella.
Los ojos del hombre estaban llenos de emoción como si hubiera comenzado a albergar algunas dudas…
Keira inmediatamente dio un paso atrás y dijo con calma: “Soy una compañera de secundaria de Keira, a quien el tío me encomendó”.
Olsen para visitar a la señora Olsen…”
De hecho, tan pronto como se mencionó al “tío Olsen”, el
Tres personas en la sala inmediatamente dejaron de hablar.
interrogatorio.
La tía South descartó sus sospechas de inmediato. “¿Por qué no lo dijiste directamente?”
Taylor simplemente apretó la mandíbula y no dijo nada.
Lewis, sin embargo, le dio otro par de miradas.
14:51
3/1
266 Quítate la máscara
antes de retirar lentamente la mirada.
Sin más preámbulos, Taylor dijo: “Bueno, ya la has visto y no tiene nada de malo. ¿Puedes irte ahora? ¡Por favor, no molestes más a mi esposa!
Lewis fue el primero en dar un paso atrás y salir de la habitación.
Keira mantuvo sus ojos en la cama del hospital, mirando hacia Taylor. “El tío Olsen me pidió que averiguara cuándo exactamente se despertará la señora Olsen. Si ella no mejora, tiene un médico preparado y le gustaría llevarlo a ver a la señora Olsen…”
Había un trasfondo insistente en sus palabras.
Taylor entendió y frunció el ceño.
Al ver su reacción, Lewis de repente bajó la mirada.
Apretó el puño y dijo: “El funeral de Keira es
mañana. ¿Mi suegra no se va a despedir de ella? Si ella no puede estar allí, implica que su condición es grave, así que tal vez debería llevarla al hospital”.
La petición de Lewis fue bastante desconsiderada.
Taylor había sido un marido devoto de Jodie durante más de
veinte años. Además, su comportamiento anterior
14:51
266 Quítate la máscara
cuando Jodie estaba enferma no dejó a nadie duda de que si
Si algo le sucediera, Taylor seguramente se quitaría la vida. Tal devoción conyugal no podría ser
cuestionado.
Por lo tanto, ni Lewis ni Keira habían considerado jamás que Taylor abusaría de Jodie.
A los dos simplemente les preocupaba que la extraña condición de la señora Olsen no se retrasara.
Taylor rápidamente dijo: “No es necesario. Shirley está mucho mejor ahora. Simplemente tiene mucho sueño y está letárgica”.
Bajó la mirada, sabiendo que tenía que dar una
ción, y añadió lentamente. “Antes de irse a dormir, seguía diciendo que debía asistir al funeral.
fila pase lo que pase. Estaremos ahí
Vis le dirigió una larga mirada. “Muy bien, nos encontraremos en el
General mañana”.
Está bien, Sr. Horton. Te acompañaré abajo.
Después de decir esto, Taylor no se movió sino que miró hacia
keira
elección, Keira abandonó la habitación a regañadientes,
5/1
<266 Quítate la máscara
constantemente regresando a medida que avanzaba.
No fue hasta que salió por la puerta, lejos de la casa de la familia Olsen, parada en la calle, que todavía se encontró mirando hacia la habitación iluminada en el segundo piso.
Desafortunadamente, las cortinas de la habitación bloqueaban la vista del interior… No podía ver lo que estaba sucediendo allí.
Por lo tanto, no vio que después de que ella y Lewis se fueron, Taylor se apresuró a subir las escaleras, inventó una excusa para despedir a la tía South y finalmente se acercó a la cama.
Su mano acarició suavemente el rostro de Jodie. “Shirley, ¿viste eso? El amor que te he tenido durante tantos años ha hecho que tía South confíe en mí sin dudarlo. No
Uno te ayudará, así que sé obediente, ¿de acuerdo?
Él inclinó la cabeza y la presionó contra su pecho.
Al escuchar los latidos de su corazón, cerró los ojos con satisfacción. “Sé que puedes oír todo. Shirley, no te preocupes, mañana te llevaré al funeral para despedirla, pero la persona que irá eres solo tú. No puedes moverte. No me culpes. Sólo tengo miedo de que te lleven…”
Después de guardar estas palabras levantó la manta y se lavó.
14:51
611
266 Quítate la máscara
al lado de Jodie.
Estiró el brazo y abrazó a Jodie con fuerza.
abarcar.
La señora Olsen, con los ojos cerrados, tenía lágrimas corriendo por las comisuras de sus ojos.
Ella no estaba dormida; Podía escuchar todos los ruidos afuera. Es posible que otros no lo hayan notado, pero después de haber visto crecer a Keira desde que era niña, ella reconoció: ¡¡la niña enviada por Sam era Keira!!
¡Pero ella no pudo responder porque le habían inyectado una droga!
El aliento del hombre a su lado la llenó de un
sensación de humillación. ¡Era insoportable!
La señora Olsen hizo todo lo posible por levantar el brazo para alejar a la persona, pero fue inútil.
Cerró los ojos con desesperación.
Taylor, sin embargo, tenía una sonrisa en los labios; el deseo de su vida finalmente se había cumplido. ¡Solo pensar en la señora Olsen acostada a su lado le hacía sentir que su vida estaba completa!
Pronto se quedó dormido.
14:61
266 Quítate la máscara
La señora Olsen, al escuchar su respiración tranquila, ¡de repente abrió los ojos!
Keira había asumido una identidad diferente y no había
reveló su identidad, muy probablemente para protegerse contra la
asesino…
No podía simplemente permanecer encarcelada; ella tuvo que rescatar
¡sí misma!
Necesitaba decirle a Keira que el asesino era Taylor, dejar que Keira bajara la guardia y volviera a ser ella misma…
¿Pero cómo podría salvarse?
Su cuerpo no pudo reunir ninguna fuerza…
Mientras pensaba esto, sus dedos tocaron un pequeño trozo de papel, que se sentía suave y diferente al papel común. Era… ¡papel térmico!
¡Se lo dio Keira hace un momento!
De repente, un destello de esperanza brilló en las pupilas de la señora Olsen.
El papel térmico se utilizaba habitualmente en los supermercados para imprimir recibos; rascarlo con la uña revela una marca. Al ser pequeño, el papel podría ocultar fácilmente cualquier mensaje escrito.
14:51
HL
266 Quítate la máscara
Keira debe haber sospechado algo, por eso
ella le dejó esto.
Y pensando en lo que Lewis había dicho, ella iría al funeral de Keira mañana… así que Keira definitivamente
¡esté allí también!
¡Tenía la oportunidad de ser salvada!
La señora Olsen inmediatamente utilizó todas sus fuerzas para escribir algunas palabras en la hoja de papel. “Taylor es el asesino, sálvame”. Luego lo apretó con fuerza en su
palmera.
Abajo, Keira retiró la mirada.
Aunque sabía que no debía sospechar de Taylor porque él había protegido a su madre durante más de veinte años y nunca se había peleado con ella, Keira todavía se sentía incómoda. La situación de Jodie le parecía extraña.
Justo ahora, aprovechando la oscuridad de la habitación, corrió hacia la cama y rápidamente dejó un pequeño trozo de papel térmico en su mano.
De esa manera, mientras pudiera moverse, podría transmitir
un mensaje…
14:01
266 Quítate la máscara
Si todas sus preocupaciones fueran exageradas, eso sin duda sería lo mejor.
Pero si su madre estaba realmente en problemas, esto le ofrecería una manera de pedir ayuda.
Al pensar esto, Keira exhaló un suspiro de alivio. Cuando se giró, vio a Lewis mirándola fijamente en la oscuridad: “Señorita Keera, ¿verdad? Por favor, quítate la máscara”.
Sus palabras fueron educadas, pero su tono no era apto para negociación en absoluto.
Keira instintivamente se cubrió la máscara.
Sintió que los ojos del hombre la taladraban como si sospechara algo, su tono exigía confirmación. Ella entrecerró los ojos en respuesta.
Keira bajó la mirada. “Lo siento, tengo la piel
condición.”
Pero Lewis de repente dio un paso adelante y su figura la eclipsó. “Entonces, señorita Keera, ¿podría explicarme por qué está tan familiarizada con el
¿Residencia Olsen?
Ser capaz de localizar con precisión la habitación de la señora Olsen en el piso de arriba significaba que definitivamente había estado en la casa.
14:51
107
266 Quítate la máscara
¡antes!
Keira tosió, “El tío Olsen me dijo…”
Antes de que pudiera pensar en una mejor excusa, el hombre se movió de repente y extendió la mano para quitarle la máscara.
Comentario
R
Deja el primer comentario para este capítulo.
Votar
10
Califica la calidad de la traducción
Bien
Promedio
14:52
Desliza hacia la izquierda para continuar >
Enviar regalo
Capítulo 266
