255 Lewis, no estoy muerto

La cara de Keira todavía tenía yodo que no había sido

Se limpió completamente, dándole a su piel un tono oscuro y cetrino.

tono.

¡Pero al ver sus rasgos faciales, el mayordomo sintió que no podía haberlos confundido!

Aunque todavía estaba conmocionado, Howard ya le había entregado un fajo de dinero para sus condolencias y había dicho con tono culpable: “Mi esposa, Keera, era compañera de clase de la escuela secundaria de

Hortón. Al enterarse del trágico fallecimiento de la señora Horton, insistí en venir a presentar sus respetos”.

Después de eso, arrastró a Keira hacia el salón de duelo.

El mayordomo se quedó estupefacto. Luego miró

abajo ante el dinero entregado por Howard, que

aburrido el wo

Keera, compañera de clase de la escuela”.

No es la señora Horton sino su escuela secundaria.

El mayordomo se frotó los ojos, preguntándose si podría haberlo hecho.

tomado.

Giró alrededor queriendo mirar más de cerca, sólo para ver

255 Lewis, no estoy muerto

Esa mujer ya se había mezclado entre la multitud y desapareció en el salón de duelo.

El mayordomo decidió que definitivamente debía haber sido

equivocado.

La sala de duelo se instaló en el centro de la casa principal, un área espaciosa que hacía que fuera conveniente para todos ver el cuerpo y ofrecer incienso al difunto.

Tan pronto como Keira entró con Howard, su mirada se posó en el ataúd.

El ataúd fue colocado al frente, con gente bloqueando el camino, no permitiendo que nadie se acercara.

Una persona cercana explicó: “Sra. Horton cayó al mar y

hinchado por el remojo. Su rostro se descompuso más allá del reconocimiento, así que si alguien ve su rostro… decidieron no hacerlo.

sí

un ataúd abierto”.

Al escuchar esto, Keira se tambaleó.

¿Plotado?

apretó los puños.

255 Lewis, no estoy muerto

Su mirada recorrió a la multitud en el salón de luto.

Vio a Oliver y Melissa de la primera rama de la familia saludando a los forasteros, sus rostros mostraban tristeza, pero sus ojos traicionaban un brillo de algo más.

Junto a ellos, Jake parecía genuinamente afligido, con los ojos vacíos, aparentemente realmente desconsolado por ella.

Keira retiró la mirada, intentando encontrar otros.

rostros familiares.

Ella no vio a la señora Olsen…

Con el estado de salud de la señora Olsen, no debe haber podido soportar el dolor de perder a una hija. ¿Se había desmayado otra vez?

¿Pero dónde estaba Lewis?

Justo cuando pensaba en esto, escuchó a Melissa explicarles a los dolientes. Por desgracia, Lewis estaba tan desconsolado que se negó a reconocer que la fallecida era su esposa. Ahora, se esconde en su habitación, negándose a salir y darle a su esposa la última palabra.

enviar…”

Ante estas palabras, la gente alrededor comenzó-

255 Luis. No estoy muerto

susurrando entre ellos.

+35

“Señor. Horton realmente amaba profundamente a su esposa y está haciendo todo lo posible por la señora Horton…”

“Pero realmente siento que eso no está bien. El cuerpo de la señora Horton está

en tal estado que sería mejor enterrarla más temprano que tarde. Su sentimentalismo se interpone en el camino…”

“Siempre pensé que el señor Horton era un hombre racional, pero he oído que ni siquiera ha estado en el Grupo Horton en los últimos días. Todo está siendo arreglado por el Sr. Davis…”

Al escuchar estas conversaciones, Keira bajó su

mirada.

Howard, siguiente+

011

como si ya estuviera charlando con ella.

se dio la vuelta y salió del

sala de estar.

Tiene un tono terroso, como el de una campesina atrapada en el campo, con el yodo completamente lavado.

255 Lewis, no estoy muerto

Usando ropa que no era su estilo habitual, todo en los estilos suaves de Keera, casi nadie reconoció a Keira en su camino hacia aquí.

Rápidamente entró en el patio de la anciana señora Horton.

La mayoría de los sirvientes estaban en la casa principal ayudando.

En ese momento, Fiona estaba charlando con otra

niñera.

Fiona, con expresión dolorosa, preguntó: “¿Aún no ha comido el maestro?”

El otro asintió: “Sí, desde que sacaron el cuerpo de la dama, el Sr. Horton ha estado fuera de sí…”

Fiona se secó las lágrimas. “Está profundamente emocionado. La anciana señora Horton también está enferma de tristeza. ¡Dios mio!”

Mientras hablaban, se alejaron.

Keira pensó por un momento. Luego se dirigió al pequeño edificio en el patio trasero y subió directamente al segundo piso, saltando al balcón de la habitación de Lewis.

A través de la ventana de cristal, vio al hombre acurrucado,

apoyado en el sofá.

+35

255 Luis. No estoy muerto

La habitación estaba llena de olor a humo y el suelo estaba lleno de colillas de cigarrillos.

Lewis apretó los puños y tenía los ojos vacíos.

Recordé una vez más dos días antes, cómo esperó ióticamente en el juzgado hasta las 2 de la tarde, 3

metro….

Eira llegó tarde, pero de alguna manera sintió alivio.

La ausencia de Eira significaba que no podía soportar divorciarse de él, ¿verdad?

¡Pero lo que nunca esperó fue recibir noticias de su muerte!

No podía creerlo y corrió hacia la orilla del mar, solo para ver a la señora Olsen parada allí, flanqueada por el tío Olsen y Taylor.

El equipo de salvamento siguió buscando de un lado a otro en el

agua.

¡En ese instante, sintió que sus piernas se debilitaban!

Cada vez que el equipo de salvamento aparecía, esperaba noticias pero al mismo tiempo las temía.

Habían pasado más de diez horas desde el naufragio… No.

¡Se podría sobrevivir en el mar durante tanto tiempo!

Keira debe haber sido arrastrada por la corriente para

otra orilla… ¡Sabía nadar!

Pero una frase de Samuel destrozó su último

defensas.

Samuel, que caminaba ansiosamente a su lado, murmuró para sí: “Se acabó. Se supone que mi jefa debería recibir su infusión hoy… Se suponía que debía recibirla ayer, pero debido al divorcio programado para esa tarde, se pospuso para esta noche…”

Divorcio…

¡Lewis se tambaleó!

Si tan solo no hubiera sido terco el primer día y si

el divorcio

transcurrió sin problemas, ¿Keira habría

conseguir

ella había caído al mar, no podría

Había una oportunidad para que ella sobreviviera…

Justo cuando Lewis pensaba en esto, el equipo de salvamento había

Un cadáver hinchado, irreconocible, fue sacado a la superficie…

255 Lewis No estoy muerto

Mientras Lewis pensaba en esto, su corazón se sintió como si hubiera sido atravesado por miles de flechas y el dolor se extendía.

de su pecho.

Pero estos últimos dos días se había acostumbrado al dolor.

Sosteniendo su pecho, encendió otro cigarrillo.

La llamada de Fiona vino desde fuera de la puerta. “Señor, el cuerpo de la señora está siendo llevado a la funeraria. ¿No vienes a despedirlo?

El hombre siempre refinado y caballeroso de repente levantó la vista.

Los ojos de Lewis enrojecieron. Agarró el cenicero de la mesa de café y lo arrojó hacia la puerta.

“¡Estallido!”

al piso.

¡¡anuncio!!”

rojo: “¡Fuera! ¡Esa no es Keira! Keira no es

Cuando escuchó esto, dejó escapar un suspiro silencioso. “Señor,

la puerta. Ha llegado la anciana señora Horton.

Lewis seguía sin moverse.

La voz temblorosa de la anciana señora Horton llegó desde afuera. “Mocoso, tu esposa siempre se preocupó por su dignidad mientras estuvo viva. Ella valoraba la propiedad. Ahora mírala, hinchada y descomponiéndose en casa, ¿entiendes lo antiestético que es eso? ¡¿De verdad quieres que ella deje este mundo de manera tan vergonzosa?!

Eso de alguna manera tocó la fibra sensible de Lewis.

El hombre normalmente sereno hundió la cabeza en las rodillas. Se abrazó la cabeza con ambas manos y salió una voz ahogada. “Abuela, esa no es Keira. ¡Mi instinto me dice que esa no es ella!

La anciana señora Horton suspiró: “Sé que ya no se parece a ella, pero la policía tomó su ADN y le hizo las pruebas. ¡Mocoso, enfrenta la realidad!

Estas palabras hicieron que Keira, parada en el balcón, sintiera una repentina punzada en el pecho.

Cuando escuchó que la gente no podía reconocer el cuerpo, se aferró a un rayo de esperanza, pero ahora la realidad la aplastó.

Su hermana se parecía mucho a ella; debieron ser gemelos idénticos, de ahí que el ADN sería 99,9%

¡similar!

255 Lewis, no estoy muerto

Entonces, ¿el cadáver era realmente su hermana?

Keira, llegando a esta conclusión, vio a Lewis apretar el puño y golpearlo contra el suelo de mármol…

“¡Estallido!”

La sangre se filtró, manchando el suelo.

127

En agonía, Lewis dijo: “Abuela, detente… eso no es

¡su!”

Hubo una pausa desde afuera antes de que la anciana Sra.

Horton volvió a hablar: “Mocoso, uno debe aprender a dejarse llevar y afrontar la realidad de la vida. Huir así es una falta de respeto a tu esposa. ¡Abre la puerta, sal y despide apropiadamente a tu esposa en su último viaje!

Estas palabras hicieron temblar los puños de Lewis.

Inclinando la cabeza, se arrodilló lentamente en el suelo.

Mirándolo, Keira sintió que su corazón se rompía en pedazos.

Salió de las sombras y golpeó suavemente el

puerta del balcón.

“Lewis, no estés triste. No estoy muerto.”

255 Lewis, no estoy muerto

Comentario

0

RE Deja el primer comentario de este capítulo.

Votar

10

Califica la calidad de la traducción

Bien

Promedio

Desliza hacia la izquierda para continuar>

图

Enviar regalo