232 Fuerte sentido de responsabilidad
Keira y Lewis inmediatamente se volvieron para mirarla”.
Keira preguntó: “¿Sabes algo?”
Lewis también dijo: “Abuela, ¿qué está pasando exactamente?”
La anciana señora Horton los miró a los dos y luego por la ventana, dando un aire misterioso a su alrededor.
Luego bajó la voz y dijo: “¿Podría mi nieta política tener múltiples personalidades? Pero normalmente, la personalidad secundaria no sale a la luz porque la personalidad primaria la suprime, ¡así que ella se olvida de esto después del hecho!
Keira se quedó sin palabras.
Lewis también.
La anciana señora Horton se limitó a continuar. “He leído muchas novelas y visto programas de televisión, y muchos protagonistas han
esta condición. ¡Incluso hay una historia en la que el protagonista masculino tiene muchas personalidades! Esa protagonista femenina se casa con un hombre, pero es como si se casara con varios, una versión real de la poliandria. ¡Qué estimulante!”
Keira no sabía qué decir.
11:31
1/10
232 Fuerte sentido de responsabilidad
Lewis movió la comisura de su boca. “Abuela, casi estás babeando…”
La anciana señora Horton inmediatamente se secó la comisura de la boca y luego, al darse cuenta de algo, miró a Lewis antes de volverse hacia Keira. “Querida, ¿tienes múltiples personalidades?”
Keira se frotó la frente. “No.”
Se hacía controles de salud todos los años y
Teniendo en cuenta lo opresiva que había sido su vida cuando era niña y que Poppy Hill le había lavado el cerebro, Keira se tomó muy en serio su salud mental.
La anciana señora Horton estaba desconcertada. “Entonces, ¿qué más podría
¿ser?”
Keira sacudió la cabeza, también confundida.
Lewis luego dijo: “No importa cuál sea la situación, Keira ahora es mi esposa. No lo pensemos demasiado; ¡Cruzaremos ese puente cuando lleguemos a él!
Keira quería decir más, pero al ver a la anciana señora Horton bostezar y mostrar signos de fatiga, se dio cuenta de que la anciana debía estar agotada, por lo que rápidamente cambió de tema. “Bien, la verdad no es tan
importante abuela deberías enraizar”
2/10
232 Fuerte sentido de responsabilidad
La anciana señora Horton asintió y los miró. “En el
final, no me importa. ¡Ahora que estás legalmente casado, debes vivir feliz!
Keira asintió.
Cuando estaban a punto de salir, la anciana señora Horton tomó la mano de Keira y luego miró a Lewis. “Puedes irte primero. Tengo algo privado que decirle a mi nieta política…”
Luis estaba perplejo.
Obedientemente salió de la habitación y, mientras cerraba la puerta, oyó vagamente a la anciana señora Horton preguntar:
“Nieta política, ¿cómo está la mocosa en la cama? Si no está a la altura, debes decírmelo. No puedes sufrir en
silencio…”
Lewis estaba sorprendido.
En la habitación, la cara de Keira también se puso ligeramente roja, sin esperar que la anciana Sra. Horton hiciera una pregunta tan directa.
pregunta.
Se frotó la frente y vio a Lewis irse. Ella
Luego forzó una sonrisa. “Abuela, se ha ido. Sea lo que sea, puedes decírmelo ahora”.
11:31
3/10
232 Fuerte sentido de responsabilidad
La expresión de la anciana señora Horton volvió a ser seria mientras suspiraba y tomaba la mano de Keira. “En realidad, quería hablarte sobre Madeleine Davis…”
Al escuchar ese nombre, Keira se sorprendió un poco.
Al pensar en las anteriores desapariciones inexplicables de Lewis o en sus noches enteras fuera, tenía sus sospechas.
Pero ella siempre estuvo tranquila y contenida. Estaba esperando que Lewis le explicara, así que no había dicho mucho.
al respecto.
La anciana señora Horton dejó escapar un suspiro. “Lewis puede parecer frío, pero en realidad es muy sentimental y tiene un fuerte sentido de responsabilidad. Es su fuerza, pero al mismo tiempo es su debilidad”.
La anciana señora Horton dijo: “Keira, no quiero ser parcial con mi propio nieto. Cuando te casé con él, no sabía de la existencia de Madeleine. Ese mocoso de repente regresó diciendo que nunca se casaría en su vida, y en mi prisa, hice que ustedes dos consiguieran el
certificado.”
Keira apretó la mandíbula.
La vieja señora Horton continuó carnalmente: “Conozco a mi o
11:32
4/10
232 Fuerte sentido de responsabilidad
nieto. Tiene un fuerte sentido de responsabilidad. Dado que ha elegido pasar su vida contigo, nunca lo hará.
¡Te defraudará por el resto de tu vida! En cuanto a la situación con Madeleine… no sé cómo lo hará.
manejarlo, pero quería decírtelo con anticipación, para que no estés a oscuras y en desventaja”.
Las palabras de la anciana señora Horton vinieron de ella.
perspectiva y calentó el corazón de Keira.
Ella asintió.
Keira y Lewis regresaron a casa de la vieja señora Horton.
patio para vivir, y Selena quería mudarse con la familia Horton, pero Lewis insistió en ahuyentarla.
Nathan y Oliver tuvieron algunas quejas al respecto, pero
Lewis mostró una postura muy fuerte.
La única razón por la que había cedido antes fue porque Selena tenía una medicina especial en sus manos.
Ahora que Keira le había proporcionado la medicina, Lewis ya no tenía ninguna preocupación frente a ellos tres.
Oliver dijo: “Después de todo, Selena se ha comprometido con la familia Cobb. ¿Cómo puede casarse desde
11:32
5/10
232 Fuerte sentido de responsabilidad
¿otro lugar? Ella debe casarse con Horton.
¡residencia!”
Estaba tratando de presionar a Lewis usando a la familia Cobb.
Lewis se burló. “Si no puedes soportar que su hija se case con alguien de fuera, tengo una buena solución”.
Oliver preguntó con entusiasmo: “¿Qué es?”
Lewis dijo a la ligera: “Dividid a la familia. Lógicamente hablando, después de convertirme en cabeza de familia, la primera rama de la familia debería haberse mudado hace mucho tiempo. Tienes varias propiedades; una vez que te mudes, no habrá ningún problema con la forma de traer a tu hija a casa”.
Óliver se sorprendió.
Todavía estaba pensando en competir por el puesto de cabeza de familia, entonces, ¿cómo podría aceptar la división del hogar?
Al verlo callarse, Lewis caminó con Keira hacia el patio de la anciana señora Horton.
Al caer la noche, Keira, bañada por la luz de la luna, caminó adelante. Todavía estaba reflexionando sobre lo que la anciana señora Horton había dicho hoy, siempre sintiendo que ella y Lewis habían
11:32
6/10
232 Fuerte sentido de responsabilidad
sido conspirado contra.
Pero ¿quién era y por qué harían esto?
Mientras pensaba, la mano que colgaba a su lado izquierdo fue repentinamente agarrada por una mano grande y cálida. La voz profunda de Lewis llegó a su oído. “¿Qué estás pensando?”
Keira dijo: “Estoy tratando de descubrir qué está pasando exactamente”.
Ella ya había revisado los registros de su
movimientos el día de su matrimonio y descubrió que el día que se casó hace dos años, estuvo en el laboratorio todo el tiempo, trabajando en problemas de combustible de hidrógeno, con el personal de la empresa testificando.
Entonces, ¿quién fue la persona que apareció en la familia Horto y supo que en realidad era la hija de la señora Olsen?
Lewis también frunció el ceño.
Durante un tiempo, ninguno de los dos pudo entender lo que estaba pasando, por lo que simplemente dejaron el asunto en el fondo de sus mentes.
Justo cuando entraron al patio de la anciana señora Horton,
7/10
232 Fuerte sentido de responsabilidad
Sonó el teléfono de Lewis.
Keira no quiso escuchar el contenido de su llamada,
pero como caminaban uno al lado del otro, la voz
El interior se filtró.
Era una suave voz femenina. “Lewis, ¿puedes venir a cenar conmigo?”
La expresión de Lewis se volvió sombría cuando pronunció sólo dos palabras. “Estoy ocupado.”
La persona del otro lado volvió a hablar. “Pero estoy enfermo otra vez y simplemente no puedo comer nada sin ti. Lewis, el doctor dice que si no como, mi estómago no lo hará
tómalo…”
Keira involuntariamente aguzó el oído y escuchó a Lewis quedarse en silencio por un momento antes de que finalmente dijera: “Está bien, iré”.
Al escuchar su respuesta, el corazón de Keira se hundió ligeramente como si de repente le hubieran presionado una piedra encima.
No dijo nada y, cuando vio que Lewis colgaba, caminó directamente hacia su habitación.
Después de dar algunos pasos, Lewis volvió a agarrar su muñeca.
8/10
232 Fuerte sentido de responsabilidad
Keira se dio vuelta y vio al hombre mirándola seriamente. “¿Únete a mi?”
Keira hizo una pausa, sintiendo de repente un sentimiento sutil surgiendo desde dentro. Ella sabía que Lewis había hecho un
elección.
Quizás esta reunión de hoy sea la última.
Keira no era una persona sentimental, por lo que respondió con
una sonrisa. “Seguro.”
Los dos salieron juntos y entraron en el
auto.
En el camino, Keira vio que Lewis tenía una actitud sombría.
expresión y parecía estar de mal humor. Ella tomó la iniciativa de preguntar: “¿Qué está pasando realmente entre ustedes dos?”
Comentario 0
R Deja el primer comentario de este capítulo.
Votar
10
Califica la calidad de la traducción
11:32
Bien
Promedio
Enviar regalo
Capítulo 232
