146 Certificado de matrimonio
La voz de Taylor se elevó de repente. “Aunque nunca te reconocí como mi hija, la familia Olsen te crió. ¿Es esta la actitud que usas para hablar?
¡¿a mí?!”
Sus palabras atrajeron la atención de las personas a su alrededor, quienes luego miraron en su dirección.
La señora Olsen inmediatamente frunció el ceño y dijo: “Cuidado con lo
ocasión.”
Keira tampoco quería discutir aquí, así que simplemente bajó la mirada y permaneció en silencio.
Taylor simplemente resopló con frialdad. “Verla simplemente me molesta. ¡Shirley, vamos a desearle un feliz cumpleaños a la anciana señora Horton!
Pero la señora Olsen frunció el ceño. “Con mi salud así, será mejor que no vaya delante de la anciana señora Horton y le traiga mala suerte. Anda tu. Tengo algunas palabras más que decirle a Keira”.
Taylor luego miró a Keira con recelo. “Shirley no goza de buena salud, así que no digas ninguna tontería aquí que pueda
11.37
1.9
146 Certificado de matrimonio
hacerla enojar. ¿Me escuchas?”
Keira lo ignoró.
Taylor perdió interés y, al final, todavía se fue al lado de la vieja señora Horton con Isla.
Al ver que finalmente se habían ido y que Isla no se había dado cuenta de lo que estaba pasando aquí, la señora Olsen dio un paso adelante y tomó la mano de Keira, “Keira, tú…”
“Señora, ¿su salud está empeorando otra vez?”
Keira intervino antes de que pudiera terminar de hablar.
La Sra. Olsen se sorprendió y luego tosió levemente: “No es nada, solo una pequeña recaída”.
Keira estaba desconcertada. “¿Estás tosiendo de nuevo? ¿No te di medicina para la tos? ¿No lo has tomado o lo has terminado?
Después de eso, ella negó con la cabeza. “Ese no debería ser el caso. El frasco que te di tenía cien pastillas; eso es suficiente para tres meses”.
La señora Olsen dijo con una sonrisa: “Estoy bien, acabo de estar
Pensando mucho estos últimos días. no hablemos de
- Keira, sobre tu relación con el Sr. Horton, es
Sólo un rumor, ¿no?
11:35
2/91
146 Certificado de matrimonio
Keira sabía que la señora Olsen haría esta pregunta.
Sin querer preocupar a la señora Olsen, comenzó: “En realidad, él y yo…”
Antes de que pudiera terminar la frase, se escuchó una voz emocionada. “¡Señorita Olsen!”
Keira giró la cabeza y vio a Rebecca caminando lentamente.
encima.
Solía estar en silla de ruedas porque estaba demasiado débil, pero en los últimos días su condición mejoró y pudo caminar sola. Hoy llevaba un vestido rosa y, al llegar hasta Keira, cariñosamente la tomó del brazo. “¡Te he extrañado mucho!”
Parecía muy confiada.
El señor y la señora Allen la siguieron con resignación. El señor Allen se acercó riendo. “¡Ella puede ser tan pegajosa! Sólo unos días sin ver a la señorita Olsen, y ella habla
como esto.”
La señora Allen fingió enojo. “Nunca has sido tan dependiente de mí o de tu madre. ¡Si la gente no supiera nada mejor, pensarían que la señorita Olsen es su verdadera hermana!
39
146 Certificado de matrimonio
Rebecca les dedicó una sonrisa juguetona y continuó mirando a Keira, luego susurró: “Señorita Olsen, aunque estuve en el hospital, siempre la he estado siguiendo. He oído que todo el mundo ha estado susurrando que hay algo indecente entre usted y el señor Horton, pero eso definitivamente no es cierto, ¿verdad?
Sus ojos claros ya no tenían las cicatrices del pasado y estaban llenos de preocupación. Keira sonrió. “Sí, esos son sólo rumores. Mi relación con el señor Horton…”
Antes de terminar, Rebecca intervino. “Tu relación con él debe ser completamente inocente. ¡De eso estoy absolutamente seguro! Conocí al Sr. Horton; él es tan frío. ¿Cómo podría ser lo suficientemente bueno para ti? Nunca estarías interesado en él. Pero escuché que te casaste. Qué lástima. ¡De lo contrario, te presentaría a mi hermano! ¡Es hora de que ese viejo se case!
Los labios de Keira se torcieron cuando se encontró sin saber qué hacer.
palabras.
¿Por qué fue tan difícil revelar su relación con
¿Luis?
146 Certificado de matrimonio
Antes de que pudiera volver a hablar, la señora Allen ya estaba enojada. “¿Cómo puedes hablar así de tu hermano? Es sólo porque él no está aquí. De lo contrario, ¡veamos si te atreves a ser tan irrespetuoso!
Rebecca sacó la lengua y le susurró a Keira: “¡Mi hermano se enteró del cumpleaños número 86 de la señora Horton y quería venir ya que nuestra familia ahora está trabajando con la familia Horton! Pero mi papá está trabajando en una fotografía y dice que será restaurada en los próximos días, así que insistió en que mi hermano esperara hasta que la fotografía estuviera arreglada antes de venir”.
Keira se rió y preguntó: “¿Restaurar una fotografía antigua?”
Rebeca asintió. “Sí, aparentemente es una de hace veinte o treinta años… Papá, ¿qué es exactamente esa foto que le estás pidiendo a mi hermano que restaure?”
El Sr. Allen sonrió mientras miraba a Keira y a la Sra. Olsen: “Esa foto tiene alguna conexión con la Sra. Olsen. De vuelta en Clance, me encontré con Lady South varias veces y una vez nos tomamos una foto grupal”.
Al escuchar esto, los ojos de la señora Olsen se iluminaron: “¿Mi madre?
11:36
<
146 Certificado de matrimonio
Una vez que esa foto sea restaurada, ¡debes mostrármela!
El señor Allen quedó desconcertado. “¿No tienes fotos de Lady South en tu casa?”
La señora Olsen sacudió la cabeza y suspiró: “Antes de llegar a Oceanión, hubo un incendio repentino en casa que
quemó todas nuestras fotos…”
Π
Su mirada tenía un toque de nostalgia: “Con el paso de los años, mi salud se ha ido deteriorando y he estado enferma a menudo. Han pasado más de veinte años; Hace tiempo que olvidé cómo era mi madre…”
Al escuchar esto, el Sr. Allen suspiró y preguntó: “Me enteré en ese entonces y sentí mucha pena por usted. Pero, ¿cómo falleció Lady South? Ella sólo tenía cuarenta y tantos, ¿no? En la flor de su vida…”
Fue entonces cuando Keira se dio cuenta de que la señora Olsen no había estado presente.
contacto con Clance durante tantos años porque su madre había fallecido.
Aguzó las orejas sólo para ver a la señora Olsen esbozar una débil sonrisa. “La madre murió en un accidente”.
Ella no parecía querer dar más detalles.
Al reconocer su desgana, el Sr. Allen inmediatamente
|||
oh
r
146 Certificado de matrimonio
Dejó de entrometerse y dijo: “Una vez que se restaure la foto, ¡me aseguraré de mostrársela a usted y a la señorita Olsen!”.
La señora Olsen hizo una pequeña pausa y luego asintió.
Keira, sin embargo, estaba un poco desconcertada.
¿Por qué el Sr. Allen querría mostrarle la foto, entre todas las cosas?
Pero no preguntó más porque en realidad sentía mucha curiosidad sobre el tipo de persona que podría engendrar a alguien de la estatura de la señora Olsen… se preguntaba qué clase de persona había sido Lady South.
Una vez concluido ese tema, el señor y la señora Allen vieron que la multitud que rodeaba a la anciana señora Horton se había dispersado, por lo que dijeron: “Rebecca, vayamos a saludar a la anciana primero”.
Era una cuestión de etiqueta.
Aunque Rebecca se mostró reacia a dejar a Keira, no tuvo más remedio que seguir al señor y la señora Allen.
Mientras los dos se alejaban, la gente pasaba junto a Keira y la señora Olsen, discutiendo mientras avanzaban.
“¡Escuché que el Sr. Horton finalmente iba a sacar a relucir a su bien protegida esposa para que todos la vieran hoy!”
<
146 Certificado de matrimonio
“Tengo mucha curiosidad por saber quién es la señora Horton…”
“¿Escuchaste? Últimamente, parece que el señor Horton ha tenido una amante. Parece que se tomaron fotografías y todos los sirvientes de la mansión de la familia Horton lo saben. La Sra. Horton debe haber regresado a propósito después de enterarse de esto…”
Después de que los dos siguieron adelante, la señora Olsen miró preocupada a Keira: “Keira, no me siento bien; y tú
¿Llévame a casa?”
Keira no pudo evitar reír y llorar al mismo tiempo.
Sabía que ésta era una excusa que se le había ocurrido a la señora Olsen para ayudarla a evitar esa reunión.
Sosteniendo a la señora Olsen por el brazo, Keira dijo: “Sra. Olsen, déjame llevarte a ver algo”.
“¿Qué es?”
“Mi certificado de matrimonio”.
Comentario
Deja el primer comentario para este capítulo.
Votar
