Capítulo 8
Frank tomó un taxi a Laneville por la noche y se sorprendió al encontrar a Gina esperando un rato en la puerta.
Al llegar verlo, rápidamente se acercó a él y le advirtió: “Supongo que sabes qué decir y qué no cuando veas al anciano más tarde”.
Frank se río entre dientes. “Realmente deberías ahuyentarme si estás tan preocupado”.
“¡¿What?!” Gina lo fulminó con la mirada, sorprendida de que él hablara en ese tono con ella.
No obstante, Frank la ignoró y entró.
Después de todo, ¡no tenía motivos para portarse bien con el resto de la familia Lane ahora que él y Helen estaban divorciados!
Tan pronto como entró, encontró a Henry parado allí con un delantal, después de haber preparado una tormenta.
“¿Cuál es la ocasión, señor? Eso es mucha comida”, dijo.
Henry estaba sonriendo cuando vio a Frank y se acercó para tomar su mano. “Oh, estás aquí, Frankie; lo descubrirás muy pronto”.
Mientras la pareja se sentaba y conversaba agradablemente, Gina miró fijamente a Frank, temerosa de que dijera lo que no debía.
Helen llegó pronto y vio a Frank como esperaba.
Henry fue quien arregló su matrimonio con Frank, por lo que, naturalmente, lo valoró mucho.
Precisamente por eso Helen no le contó sobre su divorcio.
Acercándose a Frank, le preguntó: “¿Dónde has estado esta tarde?”.
Frank se encogió de hombros. “No tengo ninguna razón para decírtelo, ¿verdad?”
Helen resopló, muy molesta por su actitud. “Bien, guarda tus secretos. No estoy molesto.”
Volviéndose hacia Henry, preguntó: “¿Qué es tan importante, abuelo?”
Al ver que todos estaban allí, Henry se río de buena gana. “Acabo de conocer a una vieja camarada y me dijo que su nieta trabaja en Flora Hall. ¡Pensé que era el momento perfecto para conseguirle un trabajo a Frank y ella estuvo de acuerdo!”.
“No”, espetó Gina tan pronto como terminó Henry.
Frank ya no era parte de la familia. ¿Por qué deberían conseguirle un trabajo?
¡Ese inútil podría morir por lo que a ella le importaba!
“¿What?” Enrique quedó perplejo. “Pero Frank está desempleado. No puede limitarse a cocinar y lavar la ropa para Helen, ¿verdad?
“En realidad, abuelo”, dijo Helen en ese momento, “puedo conseguirle un trabajo a Frank en la empresa. No tienes que preocuparte”.
Aun así, Gina frunció el ceño y señaló: “Peter tampoco tiene trabajo. Deberías preocuparte más por él”.
“¡Ja! Lo haría si no pierde el tiempo cada dos días”. Henry resopló. “Lo único que hace es avergonzarme… ¿Y dónde está ahora? ¿Por qué no ha vuelto todavía?
“Oh, él estará aquí pronto”, Gina se encogió de hombros sin comprometerse. “¿Cuál es la urgencia?”
¡Estallido!
La puerta principal se abrió de golpe con fuerza y todos vieron a Peter entrando furiosamente.
Al ver que Frank también estaba allí, gritó: “¡Maldito! ¡¿Cómo te atreves a mostrar tu cara aquí?! ¡Te mataré!”
¡Peter tomó una silla, listo para golpearla en la cabeza de Frank!
Helen quedó completamente desconcertada: ¡¿qué le había pasado?!
“¡Detener!” Henry le gritó a Peter mientras él rápidamente se ponía de pie: “¡Miserable! ¿Cómo te atreves a intentar pegarle a tu cuñado? ¡Muestra algo de respeto!”
“¡¿Cuñado?! ¡¿A él?!” Peter espetó con desdén. “Lo vi en el Hotel Verdant, a punto de hablar con una puta. ¡Traté de detenerlo y me pateó! ¡Aún me duele el estómago incluso ahora!
“¡¿Qué?!”
Todos quedaron atónitos, y Gina rápidamente saltó para gritarle a Frank: “¡Increíble! ¡Y pensé que lo tenías todo bajo control, pero en realidad tenías a una mujer a tu lado!
“¿E-Es eso posible?” Henry se quedó mirando a Frank con incredulidad: ¡conocía a Frank lo suficientemente bien como para saber que él no era del tipo que bromeaba!
“¿Por qué no? Yo mismo lo vi”, bramó Peter, con las venas abultadas sobre su cuello.
Helen frunció el ceño y se volvió para mirar fríamente a Frank. “¿Es eso cierto?”
Frank simplemente sonrió. “¿Entonces prefieres creerle que descubrirlo por ti mismo?”
Ciertamente estaba decepcionado: ella podía negar su lealtad hacia ella durante los últimos tres años sólo por lo que dijo Peter.
¡No se habría sentido tan herido si ella hubiera ido al hotel a preguntar quién era esa mujer o al menos hubiera dudado de Peter!
“Te estoy haciendo una pregunta”, respondió Helen con frialdad.
“Bien”, respondió Frank con calma. “Le di una patada a tu hermano y estaba con una mujer en ese momento”.
Helen inhaló profundamente: ¡nunca pensó que Frank estaría con otra mujer!
Incluso si estuvieran divorciados, ella no esperaba que él se recuperara tan pronto.
Debe haber tenido una aventura desde hace un tiempo.
“Frank, realmente me decepcionas”.
“¿En realidad? ¿Sí?” Frank sonrió amargamente. “Entonces, ¿qué hay de ti y Sean Wesley? Al menos soy inocente en comparación con ustedes dos”.
Cuando él era su marido, ella seguía saliendo con Sean con frecuencia. ¿Había considerado alguna vez sus sentimientos?
“¡Nunca hice nada con Sean!” Helen gritó a todo pulmón. “¡Tú eres el que se fue a un hotel con otra mujer!”
“¡Suficiente!” Henry bramó de repente y todos se callaron.
Ciertamente entendió que ahora había una ruptura entre Helen y Frank y que tenía que hacer algo o su matrimonio se arruinaría.
Mirándolos entre ellos, dijo: “Si todavía me consideras tu abuelo, ambos deben dejar de involucrarse en esos asuntos y mudarse aquí conmigo”.
Helen simplemente se encogió de hombros. “Eso es innecesario, abuelo. Ya estamos divorciados”.
“¡¿Qué?!”
Henry se quedó helado como si estuviera atónito antes de volverse hacia Frank. “¿Es eso cierto?”
Frank asintió en silencio; no quería que Henry se enterara, pero claramente era inútil ocultarlo ahora.
“Oh…” Henry gimió y sacudió la cabeza con clara decepción.
“Por favor, cuídate, abuelo. Te visitaré cuando pueda”, dijo Frank y se giró para irse; no tenía sentido fingir ahora que la verdad había salido a la luz.
“¿Dije que puedes irte?” Peter gritó: ¡todavía tenía que resolver el rencor de haber sido pateado!
¡Tortazo!
De repente, Henry abofeteó a Peter y le espetó: “Vete ya”.
“¡¿Por qué me pegaste, abuelo?!” Peter lloró tristemente.
Sin embargo, Henry lo ignoró por completo y corrió hacia Frank, tomándolo del brazo y suplicándole: “Por favor, Frank. ¡Dale a Helen otra oportunidad, dale otra oportunidad a mi familia!
“¿Qué estás haciendo, abuelo?” Helen estaba ciertamente desconcertada.
A su lado, Gina se cruzó de brazos y resopló. “¿Ya te has vuelto senil?”
¡Sin Frank, su familia sólo alcanzaría nuevas alturas!
