Al mirar al anciano Sr. Norton frente a ella, Vivian de repente se dio cuenta de que ya no era el despiadado y poderoso jefe de la familia Norton. En cambio, parecía ser un anciano común y corriente que sólo quería que su nieto fuera feliz.
“Pero”, añadió abruptamente en tono serio. “No olvides cuál es tu mayor responsabilidad”.
Para entonces, Vivian estaba perdida y apenas podía seguir su línea de pensamiento. “¿Qué responsabilidad?”
“Ayúdelo a continuar con su legado, por supuesto”. El anciano miró a Vivian con los ojos muy abiertos como si estuviera enojado por su ignorancia. “Mira, los hijos de Mark ya son muy grandes, pero Finnick aún no ha tenido ninguno a pesar de su edad”.
Vivian casi se ahoga con su propia saliva.
Después de andarse con rodeos, ¿solo quiere recordarme lo de tener hijos con Finnick?
Aunque Finnick y Mark eran hermanos, la diferencia de edad era bastante grande. Mark tenía casi cincuenta años, mientras que Finnick ni siquiera había llegado a los treinta todavía.
Sin embargo, era común en las familias respetables casarse temprano y tener muchos hijos cuando cumplían los treinta.
Vivian se sintió tan incómoda que se quedó sin palabras. Sin embargo, el Sr. Norton mayor entrecerró los ojos y murmuró: “Chica, no creas que no soy consciente del hecho de que tú y Finnick no habéis consumado vuestro matrimonio”.
En ese momento, Vivian se sentía completamente avergonzada.
¿Cómo se enteró siquiera de esto?
“Chica, dime la verdad”. Sus ojos de repente brillaron mientras preguntaba vacilante. “Finnick… ¿tiene problemas para levantarse?”
Vivian no se había recuperado del shock anterior. Después de escuchar la pregunta del Sr. Norton mayor, su rostro se sonrojó como un tomate.
¿Q-qué? ¿Qué clase de abuelo es este? ¿No está siendo demasiado intrusivo?
Cuando Vivian no respondió, se desesperó más y siguió indagando: “Estoy seguro de que estás al tanto de lo que pasó hace diez años, lo que provocó que Finnick perdiera el control de sus piernas. Desde entonces, siempre he estado preocupado por el estado de su ‘vitalidad’ en ese aspecto. Durante todo este tiempo quise conseguir un médico para que lo ayudara, pero él siempre me rechazó. Por eso estoy tan preocupado”.
Cuando Vivian vio lo preocupado que estaba, su corazón no pudo evitar ablandarse.
Parecía que Finnick incluso le había ocultado la verdad sobre sus piernas a su abuelo. Por eso estaba tan frustrado.
Como Vivian no podía soportar verlo preocuparse, apretó los dientes y se engrosó la piel, “Creo que Finnick no tiene ningún problema con eso”.
El señor Norton se sorprendió. “¿Cómo lo sabes?”
“¿Eso? Aunque todavía tenemos que consumar nuestro matrimonio, vivimos juntos”. A estas alturas, Vivian sólo quería que el suelo se abriera y se la tragara entera. “Hay momentos en los que… ya sabes. ¿Puedo… erm… ver su ‘reacción’?
Vivian podía sentir que le ardían las mejillas.
De todos modos, ella estaba diciendo la verdad ya que estaba absolutamente segura de que no le pasaba nada a Finnick.
Dejando de lado los avistamientos de su bosque matutino, hubo algunas otras ocasiones en las que ella sintió “personalmente” su “vitalidad”. Una vez fue cuando estuvieron cerca y otra vez fue cuando ella salió del baño.
Ejem, para ser honesto, fue más que estar bien. De hecho, ¿parece ser realmente “poderoso”?
El Sr. Norton mayor quedó desconcertado por un breve momento antes de entender rápidamente lo que Vivian estaba insinuando. Su rostro se iluminó de alegría. “¿En realidad? Jaja, son noticias maravillosas. ¡Realmente maravilloso!”
Estaba tan emocionado que saltó de su silla y agitó su bastón en el aire. “Ya que él está bien, ¿qué más están esperando?”
Vivian estaba estupefacta. Todo lo que pudo decir fue: “Erm, todavía no nos conocemos lo suficiente desde que nos acabamos de conocer”.
“¿Qué maldita tontería es esa?” —maldijo mientras se ponía nervioso. “Mi esposa y yo éramos parte de un matrimonio concertado y, sin embargo, nos acostamos juntos desde la primera noche de bodas. ¿No se supone que ustedes, los más jóvenes, son más liberales? ¿Por qué estás siendo más rígido que nosotros?
Para entonces, Vivian estaba sonrojada como un tomate. Mientras tanto, el anciano blandió su bastón en el aire y ordenó: “Sra. William, no soy alguien irracional. Sé que lo que has pasado no fue tu culpa y no te culpo por ello. Sin embargo, ahora necesito que des lo mejor de ti. El tiempo no espera a ningún hombre. ¡Entonces ambos consumarán su matrimonio en la villa esta noche!
