“Ella realmente no me dijo nada. Así que deja de preguntarme sobre eso”. Cuando Joan repitió su negación por tercera vez, ya estaba harta de hacerlo.
Antes de que Larry respondiera, vio el semáforo al frente y pisó el freno suavemente.
Joan no pudo evitar suspirar. Agarrando su cinturón de seguridad, comentó: “Sólo me habló de las muchas diferencias que tienen en su vida diaria…”
“¿Diferencias? Hace apenas unos días le dije a Caspian que una pareja siempre debe aprender a llegar a un acuerdo. ¿No le dijiste lo mismo a Nancy? -Preguntó Larry.
“Por supuesto lo hice. ¿Pero sabías lo que dijo? Joan se volvió hacia Larry. “Dijo que el amor se trata de compatibilidad sin tener que cambiar el interés o la personalidad de uno para adaptarse al otro”.
Larry estaba perplejo. Las palabras parecían tener sentido, pero todavía sentía que algo andaba mal. Sin embargo, no podía precisar qué era.
“¿Sientes lo mismo que yo? ¿Tienes la necesidad de refutar pero no encuentras la base para hacerlo? -Preguntó Juana.
Larry apretó con más fuerza el volante. “Si realmente se trataba de compatibilidad, ¿por qué decidió casarse en primer lugar? Ahora que lo son, ¿cómo puede decir algo así?
Joan respondió claramente: “Quizás el amor a primera vista hizo que ambos perdieran la racionalidad. Pero vivir juntos podría haberlos devuelto a la realidad”.
“Hmm… Parece que Nancy no tiene la intención de reconciliarse con Caspian”. Cuando Larry pisó el acelerador, su auto continuó su viaje.
En ese momento, Joan se sintió abrumada por la culpa. Aunque no tenía nada que ver con ella, ocultarle algo a Larry la llenaba de remordimiento. Después de una larga vacilación, tartamudeó: “E-Ella… dijo… que quiere el divorcio”.
Dado que el tráfico era ruidoso y Joan hablaba en voz muy baja, Larry no entendió sus palabras. “¿Eh? ¿Qué?”
“D-divorcio”. Joan subió el volumen.
Obviamente podía sentir a Larry temblar mientras aplicaba gradualmente los frenos y se detenía al borde de la carretera. Después de mucho tiempo, finalmente recuperó el sentido y preguntó: “¿Divorcio? ¿La escuchaste mal?
Joan negó con la cabeza. “Pensé que también había cometido un error. Pero eso fue lo que me dijo Nancy”.
“¿Caspian estuvo de acuerdo?” -Preguntó Larry.
Joan negó con la cabeza. “No, Nancy aún no le ha contado nada”.
Inesperadamente, Larry se echó a reír. Sin embargo, fue irónico e impotente. “Caspian nunca estaría de acuerdo con eso. ¿Cómo podría?
“Larry, todos tienen la libertad de tomar sus propias decisiones. No existe ninguna regla que diga que una persona debe estar con otra para siempre. Como forasteros, lo único que podemos hacer es respetar su decisión”, comentó Joan. Lo mejor que podía hacer ahora era no mencionar a Jory delante de Larry.
Sin embargo, ella todavía se sentía en conflicto. Aunque logró mantener el secreto de Nancy, Caspian lo sintió como una traición. ¿Es así como le pago después de todo lo que ha hecho por nosotros?
“Anteriormente, le dije a Caspian que nunca hablara sobre el divorcio, sin importar lo que pasara con Nancy”. Los ojos de Larry se llenaron de una tristeza indescriptible. “Estuvo de acuerdo e incluso dijo que la idea nunca se le pasó por la cabeza. Sin embargo, no esperaba que Nancy fuera quien mencionara el tema”.
Mientras Joan lo miraba a los ojos, puso su mano sobre la de Larry. “Quizás haya un período en la vida de todos en el que su destino ya no esté en sus manos”.
Joan se preguntó si Nancy había pensado detenidamente en esto, especialmente en las consecuencias. En cuanto a la decisión de este último de divorciarse, Nancy simplemente no pudo evitarlo.